In order to improve the search functionality within SharePoint and make it easier for users to find information, metadata should be used.  Metadata is an underlying definition or description that helps to identify/explain the information, such as the title, author, subject matter, file size/date/type. To learn more about metadata and how to use it correctly, refer to this link.

To setup metadata navigation and filtering, following these directions.